前回からの続きで実際にネイティブの使っている英会話を紹介します。
この例文は単文ですので、実際の会話の中では、話の流れで前後関係で使い分けなければなりません。
同じ意味でもほかに言い方もあります。


93. 賭ける?  Wanna make a bet? 
           WannaとはWANT TOの略です。アメリカで普通に
   使っているようですこれを知らないと会話が通じませんよね 

94. うまくいくといいね。 I'll cross my fingers.
       これもアメリカで普通に使っているようですこれを知らないと
       会話が通じませんよね
 
95. 次のはうまくやります。 Next time, I'll get it right.

96. また会いましょう。 Let's get together.

97. まだ間に合う? How's the time?

98. 一緒に行く? Would you join us?

99. 落ち着いて。うまくいくから。 Calm down, and everything will be OK.
      ミュ-ジカル映画 「West side strory」の中に出てきました
     Calm down Calm down crazy boyという台詞でした

100. 全部片付いた。 All done.

101.誰か出てくれない?(シャワー中にTEL) Can somebody get it?

102. 塩をとって。 Please pass me the salt.

103. ケーキは太るよ。 Cake is fattening.

104. じゃあこれでチャラだね。 Well, this makes us even.

105. 何でうまくいかないのかなあ。 I wonder what's wrong.

106. 雨が降りそう。 It might rain today.

107. 手を抜くなよ! Don't slack off!

108. 私のどこがいけないの? What's wrong with me?

109. そこを何とか(お願いします。) I hope you can do something
to help me out.
110. ファックスで連絡して下さい。 Get in touch with me by fax.
  Get in touch with me は初めて会った方に今後も付き合って(連絡取り合おう)と言えます
111. この使い方教えて? Could you show me how to use this?

112. ほかの人に聞いてくれる? Could you ask someone else?

  旅に出ますので来週月曜日までこのコーナ休みます。

 前回からの続きで実際にネイティブの使っている英会話を紹介します。
この例文は単文ですので、実際の会話の中では、話の流れで前後関係で使い分けなければなりません。
同じ意味でもほかに言い方もあります。


81. やるなら今だ。It's now or never.

82. 割り勘にしよう。 Let's go Dutch.

83. 忘れ物ない? Do you have everything?

84. 水泳は得意です。 I'm good at swimming.

85. 楽しんでる? Having a good time?

86. 売り切れです They are sold out.

87. 明日ひま? Are you free tomorrow?

88. どっちでもいいよ。 It makes no difference to me.

89. 僕の分も買ってきて。 Buy me some, too.

90. 日本に来てどのくらい? How long have you been in Japan?

91. 誰が出てるの?(映画に) Who is in that movie?

92. 出来れば暖かいものを。 If possible, I'd like something hot.

 前回からの続きで実際にネイティブの使っている英会話を紹介します。
この例文は単文ですので、実際の会話の中では、話の流れで前後関係で使い分けなければなりません。
同じ意味でもほかに言い方もあります。


66. 後悔するぜ。 You're gonna be sorry.

67. 乗り気しない。(誘われて) I'm not in the mood.

68. 乗せて行ってくれる? Can you give me a drive?

69. 僕も今着いたところだよ。 I just arrived now.

70. 無くなっちゃった。 It's gone.

71. 程ほどにね。        Don't work too hard.

72. イチかバチかだ。 I'll take a chance.

73. 料理はまかせて。 Trust me with the cooking.

74. どこで買ったの? Where did you buy that?

75. ここで写真撮ってもいい? Can I take a picture here?

76. 何か伝言ありますか? May I take a message?

77. 大盛りにして。   Give me a big helping.

78. この使い方教えて。 Could you show me how to use this?

79. またお招きします。 I'll invite you again.

80. その反対側だよ。 It's on the opposite side.

前回からの続きで実際にネイティブの使っている英会話を紹介します。
この例文は単文ですので、実際の会話の中では、話の流れで前後関係で使い分けなければなりません。
同じ意味でもほかに言い方もあります。


54. パンよりご飯が好き。 I prefer rice to bread.

55. お薦めは何ですか? What do you recommend?

56. これください。 I'll take this one.

57. 試着してもいいですか? May I try it on?

58. 何時まで開いてますか? How late are you open?

59. ひとつ利口になった。 I've learned something.

60. あんなに頑張ったのに。(思った結果が出なかった。)
   All that for nothing.

61. 弱音を吐くな。 Never say die!

62. 彼ってどんな人? What kind of man is he?

63. 一日休みが欲しいよ。 I want to take a day off.

64. どうしたの? What's the matter with you?

65. 感謝しています。 I appreciate it.

前回からの続きで実際にネイティブの使っている英会話を紹介します。
これは家内が5年位英会話教室で聞き取ったノートからです。
この例文は単文ですので、実際の会話の中では、話の流れで前後関係で使い分けなければなりません。
同じ意味でもほかに言い方もあります。

41. 彼女の番だ。            It's her turn.
42. あなたが決めて。(いつか)              You decide when.
43. じらさないで。                       Don't play hard to get.
45. もっとゆっくり話してください。        Please speak a little more slowly.
46. 俺は彼の味方だ                I'm on his side.
47. コーヒーを飲みますか?                Would you like some coffee?
48. やっぱりやっておけばよかった。            I should have done that.
49. そこまでどうやって行くの?               How do you get there?
50. ご馳走してくれるの                    Is it on you?
51. 20ドル貸してくれる?                  Can you lend me 20 dollars?
52. ほかにどうしようも無い                 I have no choice.
53. 緊張しすぎた。                      I was too nervous.

前回からの続きで実際にネイティブの使っている英会話を紹介します。
これは家内が5年位英会話教室で聞き取ったノートからです。
この例文は単文ですので、実際の会話の中では、話の流れで前後関係で使い分けなければなりません。
同じ意味でもほかに言い方もあります。

No.25-27を飛ばしていますが、あまり簡単でしたので省きました


28. この席空いてますか。 Is someone sitting here?

29. 禁煙席をお願いします。 I'd like a non-smoking table.

30. あった! Here it is!

31. あれ取ってくれる? Could you get that?

32. そう出来たらいいのですが。 I wish I could.
   確か中学3年で勉強した仮定法の使い方っだとおもいます。
   CANでなくCOULDの過去形を使いますね

33. これで2回目だ。(財布を落とした。) This is the second time.

34. 何か食べ物ない? Is there anything to eat.

35. 戸締りをしなきゃあ。 I've got to check the locks.
    以前GETの使い方を書きましたが、このような表現でも使えます

36. トイレ貸してくれる? May I use the bathroom?
   * 貸す? ぱっと頭に浮かぶのがLENTですがUSEを使うのが正解

37. もう4つちょうだい。 Give me four more.

38. 歯、みがいた? Did your brush your teeth?

39. もう12時だ。 It's already twelve.

40. 一杯どう? How about a drink?

 前回からの続きで実際にネイティブの使っている英会話を紹介します。
これは家内が5年位英会話教室で聞き取ったノートからです。
この例文は単文ですので、実際の会話の中では、話の流れで前後関係で使い分けなければなりません。
同じ意味でもほかに言い方もあります。

13. それくらい知ってるよ。         I know that much.
14. 大きい声で。               Speak up.
15. 一体どうなっているの?        What's going on?
16. さあどうぞ。(お先にどうぞ)      Go ahead.
17. もっと詳しく知りたい。         Tell me more about it.
18. 勘弁してよ。(休憩を取りたいとき) Give me a break.
19. いつもと同じだよ。           Same as usual.
20. 手加減してよ。             Please go easy on me.
21. おなか一杯?              Did you eat enough?
22. 7時に起こして。             Wake me up at seven.
23. (電話で)大下さんお願いします、。 May I speak to Ms. Oshita?
24. 気に入ってくれるといいな。      I hope you like it.

 今回から実際にネイティブの使っている英会話を紹介します。
これは家内が5年位英会話教室で聞き取ったノートからです。
この例文は単文ですので、実際の会話の中では、話の流れで前後関係で使い分けなければなりません。

1.久しぶり              Long time no see!
  これは親しい方とのやり取りでよく使うフレーズ。 Nice meet you again.を付け加えると良いかも

2.お水をください          Please give me water.
3.わかった。            I got it.
  これは話の流れで どう解った?    Got It?

4.どうだった?(試験)      How was it?

5.全然判らない。 No idea.

6.見てるだけです。   Just looking.
ショッピングの時に良く使うフレーズ

7.ご出身は?            Where are you from?

8.いいねえ。(ドライブに誘われて)  Sounds good.

9.気に入った。           I like it.
     
10. やるじゃん。           Way to go!
  または、GOOD JOB!

11.我慢できない。         I can take it.
    または、I CAN'T STAND.も良く使います。

12. いつでもいいよ。        Any time OK.

英会話 No.18

| コメント(0) | トラックバック(0)

今日は前回の続きで、英語(イギリス)と米語の違いを書きます。


日本語          英語           米語
祝日          bank holiday      legal holiday
公立学校       state school       public school
私立学校       public school      private school
高速道路       motorway        freeway
町の中心地     city centre        downtown
酒屋          off-licence        liquor store
薬局          chemist          drug store
映画館         cinema          theater
サッカー        football          soccer
トイレ          toilet            restroom
フライドポテイト    chips           french fries
ロータリー        roundabout       circle drive
秋            aoutumn          fall

英会話No.17

| コメント(0) | トラックバック(0)

今日は視点を変えて、英語(イギリス)と米語の違いを書きます。
我々の世代は英語(イギリス)を習いました。しかし、今、英語は世界共通語、国よって発音も使い方も少し違うようです。


  • 日本語      英語         米語

  • 1階      ground floor     First Floor

  •  * 英国は 1階は0と考えているようです。(もし、今年LONDONオリンピックに行かれる方は要注意)
  • 2階       First Floor      second floor

  • エレベータ  lift           elevator

  • 列       queue         line

  • 予約する   book          reserve

  •   経験からするとインターネットで予約するときは英国も米国も BOOKを使っているようです
  • 片道切符   single ticket     one-way ticket

  • 往復切符   return ticket      round-trip ticket

  • 荷物預かり所 left luggage     baggage room

  • 地下鉄     tube          subway

  • 地下道     subway        underground

  • 長距離バス   coach        bus

  •    経験からすると英国も米国も COACHを使っているようです
  • ガソリン      petrol        gas

  • 勘定書       bill         check

  • 休暇        holiday      vacation

最近のコメント

アイテム

  • P1050613bl.jpg
  • P1050630bl.jpg
  • P1050624bl.jpg
  • P1050632bl.jpg
  • P1050641bl.jpg
  • DSC_7872bl.jpg
  • DSC_7843bl.jpg
  • DSC_7815bl.jpg
  • DSC_7809bl.jpg
  • DSC_4859bl.jpg